Mentions légales

Bundeswehr-Sozialwerk e.V. (Action sociale de la Bundeswehr)
Secrétariat du CLIMS
Ollenhauerstr. 2
DE-53113 Bonn

Tél. +49 (0) 228 37737 234
Fax +49 (0) 228 37737 444
Courriel: info(at)clims.eu
Internet: www.clims.eu

Le « Comité de liaison international des organismes militaires sociaux » (CLIMS) est une association des actions sociales des forces armées alliées de l’Allemagne, la Belgique, la Bulgarie, l’Espagne, la France, la Grèce, la Hongrie, l’Italie, la Pologne, le Portugal, la République tchèquela et la Roumanie.

Bundeswehr-Sozialwerk e.V. assume les tâches de secrétariat du CLIMS et gère ainsi le domaine en tant que suppléant.

Bundeswehr-Sozialwerk e.V. – Secrétariat du CLIMS est représenté par le comité directeur:
Nobert Bahl (Directeur général)
Bernd Krämer (Président)
Dr. Jan Jasper Fast (Président adjoint)
Uwe Sander (Président adjoint)
Marcus Sigge (Président adjoint)

Chef de rédaction et responsable du contenu rédactionnel selon le paragraphe 55 du Rundfunkstaatsvertrag (RStV) (traité relatif à la radiodiffusion) :
Bernd Krämer, Président de la BwSW e.V.

Assistant de rédaction: Gabriella Miszczak, Ollenhauerstr. 2, DE-53113 Bonn

Registre des associations: No. 20 VR 2827, AG Bonn du 28/03/2011
No. de TVA: DE122124066

Droit d’auteur

Les propriétaires du site s’efforcent de toujours respecter les droits d’auteur d’autrui ou d’utiliser leurs propres œuvres et des œuvres libres de droits. Les contenus et les œuvres créés sur ce site par les propriétaires du site sont protégés par le droit d’auteur allemand. Les contributions de tiers sont désignées en tant que telles. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors de la limite du droit d’auteur sont soumis à l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.

Responsabilité pour les contenus

Le contenu de nos pages a été rédigé avec le plus grand soin. Toutefois, nous ne pouvons garantir l’exactitude, l’intégralité et l’actualité du contenu. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément aux dispositions de l’article 6, alinéa 1, du MDStV (traité d’État sur les services liés aux médias) et de l’article 8, alinéa 1, de la TDG (loi relative aux téléservices), de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Toutefois, les prestataires de services ne sont pas tenus de surveiller les informations tierces qu’ils transmettent ou qu’ils stockent en mémoire ou de rechercher les circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations relatives à la suppression ou au blocage de l’utilisation d’informations en vertu de la législation générale n’en sont pas affectées. Une responsabilité à cet égard n’est cependant possible qu’à partir du moment où une violation concrète du droit a été établie. En cas de prise de connaissance d’une violation du droit, nous retirerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité pour les liens

Notre site contient des liens vers les sites Web externes de tiers sur les contenus desquels nous n’avons aucune influence. C’est pourquoi nous n’en pouvons pas être tenus responsables. Seul le fournisseur ou le propriétaire du site est responsable du contenu de ces sites liés. Les sites liés ont été examinés à la date du lien afin de déceler d’éventuelles violations du droit. Aucun contenu illicite n’a pu être constaté au moment de la liaison. Pourtant, un contrôle permanent du contenu des sites liés n’est raisonnable sans indices concrets d’une violation du droit. En cas de prise de connaissance d’une violation du droit, nous retirerons immédiatement ces liens.