Bundeswehr-Sozialwerk e.V. (Bundeswehr Welfare Association)
CLIMS Secretariat
Ollenhauerstr. 2
DE-53113 Bonn

Tel. +49 (0) 228 37737 234
Fax +49 (0) 228 37737 444
E-mail: info(at)

“Comité de Liaison International des Organismes Militaires Sociaux” (CLIMS) is an association of the social services of allied armed forces of Belgium, Bulgaria, Czech Republic, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Poland, Portugal, Romania and Spain.

Bundeswehr-Sozialwerk e.V. assumes the secretarial tasks of CLIMS and thus operates the domain on behalf of CLIMS.

Bundeswehr-Sozialwerk e.V. – CLIMS Secretariat is represented by the Executive Board:
Nobert Bahl (Federal Manager)
Bernd Krämer (Federal Chairman)
Dr. Jan Jasper Fast (Deputy Chairman)
Uwe Sander (Deputy Chairman)
Marcus Sigge (Deputy Chairman)

Editor-in-Chief and responsible for the editorial content in accordance with § 55 of the German RStV (State Treaty on Broadcasting Services and Telecommunication Media):
Bernd Krämer, Federal Chairman of the Bundeswehr-Sozialwerk e.V.

Editorial Assistant: Gabriella Miszczak, Ollenhauerstr. 2, DE-53113 Bonn

Register of Associations: No. 20 VR 2827, AG Bonn, dated 28 March 2011
VAT Identification No.: DE122124066


The operators of the site make a constant effort to observe the copyrights of others or to use self-produced and license-free content. The contents and works created by the site operators and presented on this site are subject to German copyright law. Contributions by third parties are marked as such. Reproduction, editing, distribution and any kind of exploitation outside the confines of copyright require the written consent of the respective author or originator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Liability for Content

The contents of our site have been prepared with utmost care. However, we cannot assume liability for the correctness, completeness and topicality of the contents. Pursuant to § 6, para. 1 of the MDStV (State Media Treaty) and § 8, para. 1 of the TDG (Telemedia Act), we are responsible, however, as a service provider for our own contents on this site in accordance with general law. However, service providers are neither obliged to monitor external information they transmit or store nor to search for any circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general law remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time positive knowledge is gained of a violation of the law. In the event of such violations of the law becoming known, we will immediately remove these contents.

Liability for Links

Our site contains links to external websites, on whose contents we do not have any influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the linked sites is always responsible for these sites’ contents. At the time of linking, the linked sites were checked for possible violations of the law. At the time of linking, illegal contents were not identifiable. However, permanent control of the contents of the linked sites is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. In the event of violations of the law becoming known, we will immediately remove such links.